voyage

Aucune inquiétude ! Les règles de bases de la conduite et la civilité sont de rigueur. 

Au Japon, on conduit à gauche ! Familiarisez-vous avec les règles de conduite japonaises.

Bien que le code de la route japonais soit assez similaire à celui de la Belgique, quelques différences existent. La signalisation est généralement internationale, mais soyez attentif aux panneaux spécifiques présents au Japon.

Préparez-vous :

✓ Avant de prendre le volant, rappelez-vous constamment de rester à gauche.

✓ Prenez votre temps pour vous habituer à cette nouvelle configuration.

✓ Soyez attentif aux intersections et aux ronds-points.

✓ Les priorités peuvent différer légèrement au Japon.

✓ Respectez les feux de signalisation et les règles de priorité.

Conduisez prudemment !

✓ Gardez une distance de sécurité avec les autres véhicules.

✓ Soyez conscient des piétons et des cyclistes.

Quelques règles et conseils :

▪ Alcoolémie : le taux d’alcoolémie toléré au volant est de 0% !  Le code de la route japonais est très strict sur ce sujet, et les sanctions sont très sévères ; allant du retrait de permis aux peines de prison. Chaque passager recevra d’ailleurs une amende si le conducteur est ivre.

▪ Téléphone au volant : l’utilisation du téléphone portable en conduisant est bien évidemment interdite. 

▪ Port de la ceinture : le port de la ceinture est obligatoire pour tous les passagers du véhicule, incluant ceux installés à l’arrière.

▪ Klaxon et appel de phares : le klaxon est rarement utilisé et le remerciement par les appels de phrases n’est pas utilisé par les japonais 

▪ Panneaux stop : ils ne sont pas toujours évidents à repérer. Repérez-les bien et faites attention à les respecter.

▪ Vitesse : la vitesse est clairement indiquée dans les centres villes et les autoroutes. Faites attention à respecter ces limites.

▪ Passages à niveau : la règle veut que l’on s’arrête devant chaque passage à niveau pour bien vérifier qu’aucun danger n’arrive même si les barrières sont ouvertes au passage. 

Essence : 

Les stations-services sont facilement accessibles le long des routes principales. Au Japon, il y a deux types de stations-services : celles en libre-service et celles où le service est assuré par le personnel.

Stationnement : 

Dans les grandes villes, il y a peu de places de stationnement disponibles. Mais ces mêmescentres-villes proposent généralement de nombreux parkings payants. Les tarifs peuvent varier en fonction de l’emplacement et de la durée du stationnement. 

Autoroutes et péages : 

Toutes les autoroutes sont payantes au Japon. Vous trouverez des péages à chaque tronçon d’autoroute. Les autoroutes japonaises impliquent souvent des péages basés sur la distance parcourue. 

Bonne route !

Démarches administratives pour conduire au Japon.

Vous avez opté pour une découverte de l’archipel en voiture de location.

Le Japon a l’un des réseaux ferroviaires les plus performants au Monde mais la voiture reste le moyen privilégié d’explorer certaines de ses plus belles régions non-accessibles par les transports publics. Japon Voyage vous propose une aide complète dans cette démarche.

Afin de vous permettre d’aller là où le train ne va pas, Japon Voyage vous propose un service complet pour conduire au Japon ; comprenant la traduction du permis de conduire, la location de votre véhicule et nos conseils pratiques.

Votre Road Book comprendra toutes les clés pour réussir votre road trip et explorer le Japon hors des sentiers battus.

La traduction du permis de conduire :

Pour conduire au Japon, avoir le permis de conduire international ne suffit pas pour beaucoup de nationalités. C’est le cas pour les belges. La traduction du permis de conduire aux normes japonaises est alors indispensable pour prendre le volant en tant qu’étranger.

Japon Voyage vous propose ce service de traduction officielle de votre permis de conduire. La demande de traduction doit nous être envoyée le plus tôt possible : idéalement au minimum 2 mois avant votre date de départ.

Une fois que les démarches sont initiées de notre côté, toute demande de traduction est définitive : aucune modification/échange ou annulation/remboursement n’est possible, pour quelque raison que ce soit.

Au Japon, pour chacun de vos déplacements, vous devrez être en possession de :

• l’original de votre permis de conduire,
• et la traduction officielle fournie par Japon Voyage.

Avant votre arrivée au Japon :

Passeport :

Votre passeport doit avoir un minimum de 6 mois de validité, couvrant toute la durée du séjour, pour les ressortissants de nationalité belge. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Le passeport d’urgence belge :

Ce document est accepté pour voyager au Japon. Cependant, il est essentiel de vérifier les exigences spécifiques du Japon concernant les passeports d’urgence. Pour ce faire, je vous recommande de contacter l’ambassade du Japon en Belgique ou de consulter leur site web officiel (www.be.emb-japan.go.jp) pour obtenir des informations à jour sur les documents de voyage acceptés.

Si vous voyagez avec vos enfants :

Sachez que dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé ; soit de pouvoir prouver la filiation, soit de présenter une autorisation de sortie du territoire dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.

Visa :

Depuis le 11 octobre 2022, le visa n’est plus requis pour les voyageurs belges. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Permis de conduire :

Votre permis de conduire belge ainsi qu’un permis de conduire international n’a aucune validité au Japon. Nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches de traduction de permis de conduire. Veillez à garder tous les documents originaux (et non des copies) en votre possession durant votre séjour, lors de la réception de votre véhicule de location ou en cas de contrôle routier.

À votre arrivée au Japon :

Depuis le 20 novembre 2007, les bureaux d’immigration sont équipés d’appareils permettant de relever les empreintes digitales et de prendre des photographies d’identité. Tous les étrangers de plus de 16 ans arrivant au Japon pour la première fois sont pris en photo et leurs empreintes digitales sont relevées. Cette procédure est obligatoire ; en cas de refus, les visiteurs ne pourront entrer dans le pays.